заговор военных

(τὰ δίκτυα Xen.)

(ἡγεμόνα τισίν Polyb.; συσταθεὴς συνήγορος Plut.)

(τινά Dem.)

(σ. Ἀσίην πᾶσαν ἑωϋτῷ Her.)

(τινὰς ἐπί τινι Her. и ἐπί τινα Plut.)

μαντικέν ἑωϋτῷ συστῆσαι Her. — научиться искусству прорицания

(τινά τινι Xen., NT.)

(τινά NT.)

(τέν ὀλιγαρχίαν Thuc.; τέν πολιτείαν Arst.)

(ζῷον ἔμψυχον Plat.)

(πόλιν Plat.; ναυτικὰς δυνάμεις Polyb.)

(θάνατον ἐπί τινι Her.; πόλεμον ἐπί τινα Dem.)

(πολιορκίαν Polyb.)

(τὸ γάλα Plut.)

(τὸ πρόσωπον Plut.)

(τοῦ ἀέρος συνισταμένου Plut.)

(τὰ ἴχνη Xen.)

(τὰς τιμὰς τοῦ σίτου Dem.)

(εὔνοιαν Polyb.)

συνιστάντες ἐξ Αἰγύπτου μετενηνοχέναι πάντα Diod. — доказывая, что все принесено из Египта

(ἀλλήλοις Xen.)

πολέμοιο συνεσταότος Hom. и μάχης συνεστεώσης Her. — когда завязалось сражение;

(τινί Her.)

(συνεστηκότων τῶν στρατηγῶν Her.)

(μάχῃ καὴ ὠθισμῷ Thuc.; σ. λιμῷ καὴ καμάτῳ Her.)

(λέχος Ἡρακλεῖ ξυστᾶσα Soph.)

ἐπεὴ ἥ πόλις ἐκ μυρίων οἰκιῶν συνέστηκε Xen. — так как город состоит из десяти тысяч домов;

(τὰ συνεστῶτα или συνεστηκότα σώματα Xen.)

(τοῦτο συνεστήκεε μέχρι οὗ οἱ παρεγένοντο Her.)

(τὸ πελταστικὸν συνεστηκός Xen.)

(τὰ δίκτυα Xen.)

(ἡγεμόνα τισίν Polyb.; συσταθεὴς συνήγορος Plut.)

(τινά Dem.)

(σ. Ἀσίην πᾶσαν ἑωϋτῷ Her.)

(τινὰς ἐπί τινι Her. и ἐπί τινα Plut.)

μαντικέν ἑωϋτῷ συστῆσαι Her. — научиться искусству прорицания

(τινά τινι Xen., NT.)

(τινά NT.)

(τέν ὀλιγαρχίαν Thuc.; τέν πολιτείαν Arst.)

(ζῷον ἔμψυχον Plat.)

(πόλιν Plat.; ναυτικὰς δυνάμεις Polyb.)

(θάνατον ἐπί τινι Her.; πόλεμον ἐπί τινα Dem.)

(πολιορκίαν Polyb.)

(τὸ γάλα Plut.)

(τὸ πρόσωπον Plut.)

(τοῦ ἀέρος συνισταμένου Plut.)

(τὰ ἴχνη Xen.)

(τὰς τιμὰς τοῦ σίτου Dem.)

(εὔνοιαν Polyb.)

συνιστάντες ἐξ Αἰγύπτου μετενηνοχέναι πάντα Diod. — доказывая, что все принесено из Египта

(ἀλλήλοις Xen.)

πολέμοιο συνεσταότος Hom. и μάχης συνεστεώσης Her. — когда завязалось сражение;

(τινί Her.)

(συνεστηκότων τῶν στρατηγῶν Her.)

(μάχῃ καὴ ὠθισμῷ Thuc.; σ. λιμῷ καὴ καμάτῳ Her.)

(λέχος Ἡρακλεῖ ξυστᾶσα Soph.)

ἐπεὴ ἥ πόλις ἐκ μυρίων οἰκιῶν συνέστηκε Xen. — так как город состоит из десяти тысяч домов;

(τὰ συνεστῶτα или συνεστηκότα σώματα Xen.)

(τοῦτο συνεστήκεε μέχρι οὗ οἱ παρεγένοντο Her.)

(τὸ πελταστικὸν συνεστηκός Xen.)

to accord powers to smb — предоставлять полномочия кому-л.

to act outside one's powers — выходить за пределы своих полномочий

to bolster one's challenge to political power — усиливать свои притязания на политическую власть

to bring smb nearer to power — приближать чей-л. приход к власти

to carry smb to power — приводить кого-л. к власти

to cede power to smb — уступать власть кому-л.

to check a country's power — преграждать путь мощи какой-л. страны

to concentrate all power in one's hands — сосредоточивать всю полноту власти в своих руках

to confirm smb in power — утверждать чье-л. назначение во главе государства

to curb smb's powers — ограничивать чьи-л. полномочия

to delegate powers to smb — передавать / делегировать полномочия кому-л.

to dilute smb's grip on power — ослаблять чью-л. власть

to do everything in one's legitimate power — делать все в пределах своей законной власти

to entrench oneself in power — закрепляться у власти

to exclude smb from power — не допускать кого-л. к власти

to exhibit one's full powers — предъявлять свои полномочия

to extend one's political power — распространять свою политическую власть

to force smb from power — смещать кого-л.; отстранять кого-л. от власти

to furnish smb with powers — предоставлять кому-л. полномочия

to give smb emergency powers — предоставлять кому-л. чрезвычайные полномочия

to go beyond one's constitutional powers — превышать свои конституционные права

to hand over power to smb — передавать власть кому-л.

to have no legal power to do smth — не иметь законного права делать что-л.

to invest smb with extensive powers — наделять кого-л. широкими полномочиями

to keep smb out of power — не допускать кого-л. к власти

to lead one's party to power — вести свою партию к власти

to lessen smb's power — уменьшать чью-л. власть

to lodge a great deal of power in smb's hands — сосредоточивать большую власть в чьих-л. руках

to lose one's power over smb — утрачивать власть над кем-л.

to misuse one's power of veto — злоупотреблять своим правом вето

to oust smb from power — отстранять кого-л. от власти, смещать кого-л.

to preserve one's present power and privilege — сохранять свою власть и привилегии

to put too much power into smb's hands — наделять кого-л. слишком большой властью

to reduce smb's powers — ограничивать чьи-л. полномочия

to restore smb to power — восстанавливать кого-л. у власти

to return smb to power — переизбирать кого-л.

to rival smb for supreme power — бороться с кем-л. за высшую власть

to seek the removal from power of smb — добиваться отстранения от власти кого-л.

to share power with smb — разделять власть с кем-л.

to strap smb's buying power — ограничивать чью-л. покупательную способность

to strip smb of all powers — лишать кого-л. всех полномочий

to sweep smb from / out of power — смещать кого-л.; отстранять кого-л. от власти

to take power into one's hands — брать власть в свои руки

to take some power away from smb — уменьшать чью-л. власть

to tighten one's grip on power — укреплять свою власть

to transfer power to smb — передавать власть кому-л.

to trim smb's powers — ограничивать чьи-л. полномочия

to undermine smb's power — подрывать чью-л. власть

to weaken one's grip on power — отказываться от монополии на власть